Д. А. Иванов
   
Site
 Библиотека
 Кафедра
 Лица
 Учеба
 Наука
 Обратная cвязь
 
   
  Основные публикации

Спецкурс

Дмитрий Анатольевич Иванов




Ученая степень: кандидат филологических наук.

Должность: старший преподаватель кафедры истории зарубежной литературы.

Сфера интересов: история английской литературы.


Читаемые курсы:

Общие лекционные курсы:  "История зарубежной литературы XVII-XVIII вв.", "История зарубежной литературы XX в.".
  Практические занятия: "История зарубежной литературы XVII-XVIII вв.", "История зарубежной литературы рубежа XIX-XX вв.", "История зарубежной литературы средних веков".

Факультативный спецкурс (совместно с А. Л. Борисенко): "Художественный перевод и литературная традиция (на материале английской, американской русской литературы).
Основные публикации
 

Книги и монографии

"Equus": Студенческий альманах /Сост. и ред. А. Борисенко, А. Зиновьевой, Д. Иванова, В. Сонькина. - М.: Изд-во Московского унив., 2001.

Учебная и методическая литература

Иванов Д. А. Джон Мильтон, "Потерянный Рай"; Даниэль Дефо, "Приключения Робинзона Крузо"; Джонатан Свифт, "Путешествия Гулливера": Методические пособия для домашнего чтения на английском языке. - М.: Изд-во Современного гуманитарн. ун-та, 1996.

Статьи на русском языке

Иванов Д.А. Естественный человек. Сентиментализм: Словарные статьи // Литературная энциклопедия терминов и понятий /Под ред. А.Н. Николюкина. - М.: Интелвак, 2001. Иванов Д.А. Проблема "нового человека" в "Потерянном Рае" Джона Мильтона // Барокко и классицизм в истории мировой культуры: Материалы международной научной конференции. - СПб.: Санкт-Петербургское философское общество, 2001.

Переводы

Де Ман П. Вместо заключения: о "Задаче переводчика Вальтера Беньямина (Лекция в Корнелльском университете, 4 марта 1983 г.) /Пер. с англ. Д. А. Иванова // Вестник Московского университета. Серия 9: Филология. - М.: Изд-во Моск. унив., 2001. - № 5.
Изер В. Герменевтика и переводимость: Курс лекций. Ч. 2 /Пер. с англ. Д. А. Иванова //Академические тетради. Выпуск 7: Теория театра. - М.: Независимая академия эстетики и свободных искусств, 2001.
Хьюитт К. Джозеф Конрад: Проблема двойственности. Гэрко  Л. "Один из нас" /Пер. с англ. Д. А. Иванова // Иностранная литература, 2000. - №7.
Макьюэн И. Дитя во времени: Роман /Пер. с англ. Д. А. Иванова. - М.: Аграф, 2000.
Вольфганг Изер в Москве: Материалы круглого стола и ответ В. Изера С. Фишу /Сост. и пер. с англ. А. Борисенко, Д. Иванова, В. Мусвик, В. Сонькина // Вестник Московского университета. Серия 9: Филология. - М.: Изд-во Моск. унив., 1999. - № 5.
Изер В. Герменевтика и переводимость: Курс лекций. Ч. 1 /Пер. с англ. Д. А. Иванова // Академические тетради. Выпуск 6. - М.: Независимая академия эстетики и свободных искусств, 1999.
  © Кафедра истории зарубежной литературы. 2004